Aktuelles

CORONAVIRUS - Informationen und weiterführende Links finden Sie auf der linken Seite unter Coronavirus

Stellenausschreibung Erzieher, Sozialassistenten oder Kinderpfleger (m/w/d)

21.01.2021
Die städtische Kindertagesstätte „Börkumer Kinnertune“ auf der Nordseeinsel Borkum sucht ab sofort für zwei Stellen: • für eine Kinderkrippe mit 30,5 Wochenstunden, unbefristet; • für unsere zweite „Springerstelle“ mit 20 Wochenstunden, unbefristet.



Pressemitteilung zu der öffentlichen Ratssitzung am 20. Januar 2021

14.01.2021
Infoicon
Bürgermeister Jürgen Akkermann teilt mit, dass die für den 20. Januar 2021 geplante öffentliche Ratssitzung aufgrund der aktuell geltenden Corona-Verordnung in Verbindung mit der derzeitigen Pandemie-Entwicklung zunächst verlegt werden musste. In Absprache mit dem Ratsvorsitzenden Cornelius Akkermann ist die erste Ratssitzung im Jahr 2021 nunmehr für den 10. Februar geplant, sofern nicht weitere Einschränkungen erfolgen.



Corona / Information für die Wirtschaft

11.01.2021
Am 10.01.2021 ist die neue Corona-Verordnung des Landes Niedersachsen in Kraft getreten. Die wichtigsten Änderungen betreffen die Kontaktbeschränkungen von einem Haushalt plus max. einer weiteren Person und die Begrenzung des Bewegungsradius auf 15 km bei einem Indzidenzwert ab 200. Die neue Verordnung gilt bis einschließlich 31.01.2021. Mehr



Niedersächsische Corona-Verordnung - kompakt -

11.01.2021
gültig ab: 10. Januar 2021 Mehr



Erste Fragen und Antworten zu den Änderungen in der Corona-Verordnung und der Quarantäne-Verordnung

11.01.2021
Kontaktbeschränkungen, Sport, Homeoffice, Einschränkung des Bewegungsradius auf 15 km um den Wohnort, sofern kein triftiger Grund vorliegt. Tagestouristische Ausflüge stellen explizit keinen triftigen Grund dar,Betreuung von Kleinkindern / Kita Mehr



Niedersächsische Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus SARS-CoV-2 (Niedersächsische Corona-Verordnung)

08.01.2021
Vom 30. Oktober 2020 (Nds. GVBl. S. 368) zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 8. Januar 2021 (Nds. GVBl. S. X). Mehr



Ansprache des Bürgermeister zum Olljahrsavend

31.12.2020
Video-Ansprache des Bürgermeisters Jürgen Akkermann an die Borkumerinnen und Borkumer und die Freunde der Insel. Mehr



Ansprache des Bürgermeisters zum Jahreswechsel per Video unter www.stadt-borkum.de

29.12.2020
Aufgrund der weiterhin angespannten Situation in der Corona-Pandemie muss natürlich leider auch das traditionelle Jahresaussingen am „Olljahrsavend“, kurz „Olljahrssingen“, am 31. Dezember ausfallen. Mehr



Pressemitteilung zur Videokonferenz der Inselbürgermeister mit den Landräten und Vertretern der Landesregierung

18.12.2020
Die gemeinsame Presseerklärung der Inselgemeinden und zugehörigen Landkreise zur heutigen Videokonferenz gebe ich hiermit zur Kenntnis. Themen waren die Nutzung von Zweitwohnungen und die Impfstrategie des Landes. Mehr



Gespräch mit der Landesregierung zur Nutzung von Zweitwohnungen und über die Impfstrategie

18.12.2020
Heute hat ein Gespräch der Inselbürgermeister und der Landräte mit Vertretern der Landesregierung zu den Themen Zweitwohnungsnutzung und Impfstrategie stattgefunden. Mehr



Information zur aktuellen Corona-Situation

09.12.2020
Zurzeit werden viele Coronatests durchgeführt, von denen glücklicherweise viele auch negativ sind. Allerdings werden die Tests an verschiedenen Stellen und auch auf dem Festland durchgeführt. Die Informationen über die Ergebnisse laufen beim Gesundheitsamt des Landkreises Leer zusammen und dienen auch der Ermittlung des wichtigen Inzidenzwertes. Wir bitten daher zukünftig, die aktuellen Infektionszahlen und den aktuellen Inzidenzwert auf der Seite des Landkreises einzusehen. (https://www.landkreis-leer.de/Leben-Lernen/Coronavirus/) Mehr



Lehrstellen Stadt Borkum

22.12.2020
Die Internetseite Lehrstellen Stadt Borkum ist ab heute online und über eine Direktverknüpfung (Ausbildungen und Praktika) von der Startseite der Stadt Borkum erreichbar. Sie wurde im Rahmen der Ausbildung erstellt und informiert zu den Praktika und Ausbildungen bei der Stadt Borkum. Die aktuellen Ausschreibungen zu den Ausbildungsplätzen sind hier ebenfalls zu finden.



Klage gegen das Müllheizkraftwerk in Delfzijl

22.12.2020
Die Stadt Borkum klagt gemeinsam mit der Bürgerinitiative Saubere Luft Ostfriesland e.V. und der vereniging zuivere energie gegen das Müllheizkraftwerk in Delfzijl. Mehr



Stellenausschreibung: Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten (m/w/d)

18.12.2020
Die Stadt Borkum bietet zum 01. August 2021 die Möglichkeit zur Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten (m/w/d). Mehr



Corona / Information für die Wirtschaft

17.12.2020
Am 16.12.2020 ist die neue Corona-Verordnung des Landes Niedersachsen in Kraft getreten. Die wichtigsten Änderungen betreffen die Kontaktbeschränkungen bis zum 10. Januar 2021 mit Sonderregelungen für die Weihnachtsfeiertage sowie ausgeweitete Betriebsverbote für den Einzelhandel und das Dienstleistungsgewerbe. Mehr



Telefonkonferenz der Bundeskanzlerin mit den Regierungschefinnen und Regierungschefs der Länder am 13. Dezember 2020

13.12.2020
Die Bundeskanzlerin und die Regierungschefinnen und Regierungschefs der Länder fassen folgenden Beschluss: Mehr



Hilfe für von den erweiterten Schließungen betroffene Unternehmen (verbesserte Überbrückungshilfe III)

13.12.2020
Für die von den zusätzlichen Schließungs-Entscheidungen vom 13. Dezember 2020 erfassten Unternehmen werden Zuschüsse zu den Fixkosten gezahlt. Dazu wird die ausgeweitete und bis Ende Juni 2021 geltende Überbrückungshilfe III entsprechend angepasst und nochmals verbessert. Mehr



Saisonverkehrsbeschränkung 26.12.2020 – 04.01.2021

11.12.2020
Die Stadt Borkum weist darauf hin, dass es für den Zeitraum vom 26.12.2020 bis zum 04.01.2021 zu keiner Sperrung des Innenstadtbereichs (rote Zone) für Kraftfahrzeuge kommt. Der Außenbereich (blaue Zone) wird generell zu dieser Zeit nicht gesperrt. Mehr



Umlaufbeschlüsse vom 11.12.2020

11.12.2020
Der Rat der Stadt Borkum hat im Wege des Umlaufverfahrens die nachstehend aufgeführten Beschlüsse gefasst: Mehr



Corona/Zweitwohnungskontrollen

11.12.2020
Durch Mitarbeiter/innen des Ordnungsamtes und der Kämmereiverwaltung werden laufend Kontrollen hinsichtlich des Beherbergungsverbotes und des Gästebeitrages durchgeführt. Die Polizei führt stichprobenartig Kontrollen bei Ankunft der Fähren durch. Nach der Niedersächsischen Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus SARS-CoV-2 sind zurzeit Übernachtungen zu touristischen Zwecken untersagt. Mehr



Eine weitere Corona-Infektion bestätigt

07.12.2020
Wie uns heute, Montag, 07. Dezember (Stand 15.30 Uhr), mitgeteilt wurde, ist für Borkum ein weiterer Corona-Fall bestätigt worden. Mehr



Drei weitere Corona-Infektionen bestätigt

05.12.2020
Wie uns soeben, Samstag, 05. Dezember, 18.00 Uhr mitgeteilt wurde, gibt es auf Borkum drei neue bestätigte Corona-Infektionen. Dadurch steigt die Gesamtzahl der Personen auf zehn Mehr



Aktuell sind fünf neue Corona-Infektionen auf Borkum bestätigt worden

04.12.2020
Wie uns heute Abend (04.12.2020, Stand 21.30 Uhr) mitgeteilt wurde, sind leider weitere fünf Corona-Infektionen auf Borkum bestätigt worden. Damit beträgt die derzeitige Gesamtzahl der Betroffenen sieben. Mehr



Pressemitteilung

04.12.2020
Bis heute, Freitag, den 04.12.2020 (Stand 12.00) Uhr wurden bisher trotz der zum Teil positiven Schnelltests keine weiteren Corona-Infizierungen nach Abstrich-Tests bestätigt. Mehr



Neue Corona-Infektionen von Inselbewohnern bestätigt

03.12.2020
Bisher sind zwei neue Corona-Infektionen von auf Borkum lebenden Personen offiziell bestätigt worden. Mehr



Erdgasbohrungen vor Borkum - Gemeinsame Stellungnahme der Stadt Borkum und der Stadt Norderney

24.11.2020
In der Nordsee, ca. 20 km vor Borkum, beabsichtigt das niederländische Unternehmen ONE Dyas B.V. Erdgas zu fördern. Die Entfernung der vorgesehenen Bohr- und Förderplattform zu den deutschen Hoheitsgewässern beträgt ca. 500 m. Mehr



Pressemitteilung zur Sitzung Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen vom 11.11.2020

24.11.2020
Vorschlag zur Realsteuererhöhung, Kalkulationen Gästebeitrag und Tourismusbeitrag Information aus der Sitzung „Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen vom 11.11.2020“ Mehr



Corona / Informationen für die Wirtschaft

19.11.2020
Die Bundesministerien für Wirtschaft und Energie (BMWi) und der Finanzen (BMF) haben mit einer gemeinsamen Pressemitteilung eine sog. Neustarthilfe für Soloselbstständige im Rahmen der geplanten Überbrückungshilfe III bekanntgegeben. Mehr



Vogelgrippe bei Wildvögeln / Die Stadt Borkum sammelt Kadaver am Strand ein.

13.11.2020
Auch auf Borkum ist die Geflügelpest ausgebrochen. Kontakt mit dem infizierten Geflügel ist zu vermeiden. Hundehalter werden gebeten ihre Hunde am Strand anzuleinen. Mehr



Anreise- und Gästebeitragskontrollen durch die Polizei und die Stadt Borkum

13.11.2020
Nach der Niedersächsischen Corona-Verordnung ist zurzeit das Übernachten zu touristischen Zwecken untersagt. Es fanden in der vergangenen Woche mehrfach Kontrollen am Hafen durch die Polizei und durch das Ordnungsamt statt. Mehr



Allgemeinverfügung des Landkreises Leer zur Eindämmung der Atemwegserkrankung „Covid-19“ durch den Corona-Viruserreger SARS-CoV-2

09.11.2020
Der Landkreis Leer erlässt gemäß § 3 Abs. 2 der Niedersächsischen Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus SARS-CoV-2 (Nds. Corona-Verordnung)' i.V.m. § 28 Abs. 1 Satz 2 Infektionschutzgesetz² (IfSG) i.V. m. § 2 Abs. 1 Nr. 2, § 3 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 Niedersächsisches Gesetz über den öffentlichen Gesundheitsdienst (NGöGD)³ folgende Allgemeinverfügung. Mehr



Zutrittsregelung Rathaus ab 09.11.2020

05.11.2020
Die Stadt Borkum muss den Zutritt zu den Verwaltungsgebäuden in der Neuen Straße 1 (Rathaus) und in der Neuen Straße 3 (Bürgerbüro & Bauamt) ab dem 09. November 2020 wieder einschränken. Mehr



Sanierungsmanagement für den „Konzern Stadt Borkum“

05.11.2020
Bereits vor Beginn der Corona-Pandemie wurden seitens der Politik und der Verwaltung umfassende Analysen der Haushaltssituationen bei der Stadt Borkum und bei der stadteigenen Nordseeheilbad Borkum GmbH geplant. Die Identifizierung von Handlungsfeldern ist durch die derzeitige Situation noch aktueller und wichtiger geworden. Mehr



Erinnerung an die Zahlung von kommunalen Abgaben

04.11.2020
Die Stadt Borkum weist darauf hin, dass am 15. November 2020 wieder folgende kommunale Abgaben fällig werden Mehr



Anpassung Überbrückungshilfen und außerordentliche Wirtschaftshilfe

03.11.2020
Das BMWI hat am 21. Oktober 2020 neue Konditionen für die Gewährung von Überbrückungshilfen für den Zeitraum bis Ende Dezember 2020 veröffentlicht (Überbrückungshilfe II). Mehr



Ein erneuter Coronafall auf Borkum (Stand 02.11.2020)

02.11.2020
corona-5174671_640
Am heutigen Montag, den 02.11.2020 wurde ein weiterer Coronafall auf Borkum nachgewiesen. Der Landkreis Leer teilte dieses soeben (12 Uhr) als zuständige Infektionsschutzbehörde mit. Über weitere Entwicklungen werden wir informieren.



Ein neuer Corona-Fall auf Borkum

30.10.2020
corona-4893276_640
Nachdem die letzten beiden Infektionen inzwischen ausgeheilt sind, wurde auf Borkum ein weiterer Coronafall nachgewiesen. Der Landkreis Leer teilte dies soeben als zuständige Infektionsschutzbehörde mit. Über weitere Entwicklungen werden wir informieren.



Aktuelle Pressemitteilung (29.10.2020) zu den angekündigten Corona-Maßnahmen ab dem 02.11.

29.10.2020
Wie bereits über die Medien verbreitet, sind weitgehende Beschränkungen ab dem 02.11.2020 angekündigt. Die Landesverordnung wird zurzeit in Hannover erarbeitet. Mehr



Pressemitteilung zu den angekündigten Coronamaßnahmen ab dem 02.11.

29.10.2020
Es sind weitgehende Beschränkungen ab dem 02.11. angekündigt. Die Landesverordnung wird zurzeit in Hannover erarbeitet. Mehr



Amtsgericht auf Borkum am 01. Dezember 2020 - Sprechtag

23.10.2020
Auf der Nordseeinsel Borkum wird im Rathaus Borkum am 01. Dezember 2020 ein Sprechtag für alle Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, insbesondere in Grundbuch-, Testaments-, Vormundschafts- und Nachlasssachen abgehalten. Mehr